그대라는 한 사람
geudaeraneun han saram
“That One Person, You” [Single] Dating Agency; Cyrano OST Part 4 2013.07.01 |
 |
| Jessica (SNSD) | Lyrics/작사: 김지향 Composer/작곡: MELODESIGN Arranger/편곡: MELODESIGN |
Verse D I've never seen a diamond in the flesh (C) (G) I cut my teeth on wedding rings in the movies D And I'm not proud of my address (C) (G) In the torn up town, no post code envy Pre-Chorus D But every song's like, gold teeth, Grey Goose, trippin' in the bathroom Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room C G We don't care... we're driving Cadillacs in our dreams D But everybody's like, Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece Jet planes, islands, tigers on a gold leash C G We don't care...we aren't caught up in your love affair Chorus D And we'll never be royals (royals) It don't run in our blood C That kind of luxe just ain't for us G We crave a different kind of buzz D Let me be your ruler (ruler) You can call me Queen Bee C And baby, I'll rule... (I'll rule, I'll rule, I'll rule...) G ...Let me live that fantasy My friends and I, we've cracked the code We count our dollars on the train to the party And everyone who knows us knows That we're fine with this, we didn't come from money But every song's like, gold teeth, Grey Goose, trippin' in the bathroom Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room We don't care... we're driving Cadillacs in our dreams But everybody's like, Cristal, Maybach, diamonds on your timepiece Jet planes, islands, tigers on a gold leash We don't care...we aren't caught up in your love affair And we'll never be royals (royals) It don't run in our blood That kind of luxe just ain't for us We crave a different kind of buzz Let me be your ruler (ruler) You can call me Queen Bee And baby I'll rule... (I'll rule, I'll rule, I'll rule...) Let me live that fantasy Bridge D C ...Ohhh, ohhh.... oooooo.... We're bigger than we ever dreamed G ...And I'm in love with being queen D C ...Ohhh, ohhh.... oooooo.... Life is great without a care G We aren't caught up in your love affair And we'll never be royals (royals) It don't run in our blood That kind of luxe just ain't for us We crave a different kind of buzz Let me be your ruler (ruler) You can call me Queen Bee And baby I'll rule... (I'll rule, I'll rule, I'll rule...) Let me live that fantasy
e-|---2---0---3--- ---2----3----3--- ---10----8-----3---
B-|---3---1---0--- ---3----3----3--- ---10----8-----3---
G-|---2---0---0--- ---2----0----0--- ---11----9-----4---
D-|---0---2---0--- ---0----2----0--- ---12----10----5---
A-|-------3---2--- --------3----2--- ---12----10----5---
E-|-----------3--- -------------3--- ---10----8-----3---
D C G D C9 G D C G
| Romanization | Korean | Translation |
|---|---|---|
| jogeumeun natseoljiman na honja yeogi wasseo haengbokhae boineun saramdeul soge isseo georireul geotgo masinneun geot meokgo geureodabomyeon haruga jinaga geureonde nega eomneun ge ajigeun naegen jogeum eosaekhae eonjena geureoteusi hamkkeyeonneunde nega neomu bogosipeo eodini? mwohani? neon jal jinaeni? nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day deullini? boini? nae maeumi neoege daheul su isseosseumyeon jokesseo neoui du son kkok japgo ogiro yaksokhaetdeon got gwaensiri honjara geureonji mak nega deo saenggak na You Don’t Have To Go neon hoksi gakkeumeun nal tteoollyeo nan maeil nega boyeo naeil achimdo amado neoui kkumeseo kkaelgeol naneun ajikdo Girl geureonde nega eomneun ge ajigeun naegen jogeum eosaekhae eonjena geureoteusi hamkkeyeonneunde nega neomu bogosipeo eodini? mwohani? neon jal jinaeni? nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day deullini? boini? nae maeumi neoege daheul su isseosseumyeon jokesseo oeropge georeoganeun i georineun cham iksukhajiman jaemieobseo yejeongwa nan modu biseutajiman neo eobsi ajik nan geeulleoseo mwol haedo geudae binjarineun naegen neomu keoyo nan ajikdo neol geuriwohada jami deuneun geol eodini? mwohani? neon jal jinaeni? (Uuuh~) nae gyeote nega eobseunikka Lonely Lonely Day (Lonely Day) deullini? boini? nae maeumi (nae maeumi) neoege daheul su isseosseumyeon jokesseo |
조금은 낯설지만 나 혼자 여기 왔어 행복해 보이는 사람들 속에 있어 거리를 걷고 맛있는 것 먹고 그러다보면 하루가 지나가 그런데 네가 없는 게 아직은 나에겐 조금 어색해 언제나 그렇듯이 함께였는데 네가 너무 보고싶어 어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니? 내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day 들리니? 보이니? 내 마음이 너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어 너의 두 손 꼭 잡고 오기로 약속했던 곳 괜시리 혼자라 그런지 막 네가 더 생각 나 You Don’t Have To Go 넌 혹시 가끔은 날 떠올려 난 매일 네가 보여 내일 아침도 아마도 너의 꿈에서 깰걸 나는 아직도 Girl 그런데 네가 없는 게 아직은 나에겐 조금 어색해 언제나 그렇듯이 함께였는데 네가 너무 보고싶어 어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니? 내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day 들리니? 보이니? 내 마음이 너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어 외롭게 걸어가는 이 거리는 참 익숙하지만 재미없어 예전과 난 모두 비슷하지만 너 없이 아직 난 게을러서 뭘 해도 그대 빈자리는 내겐 너무 커요 난 아직도 널 그리워하다 잠이 드는 걸 어디니? 뭐하니? 넌 잘 지내니? (Uuuh~) 내 곁에 네가 없으니까 Lonely Lonely Day (Lonely Day) 들리니? 보이니? 내 마음이 (내 마음이) 너에게 닿을 수 있었으면 좋겠어 |
It’s a bit awkward but I came here by myself Among people who look so happy I walk the streets and eat good food Then a day passes But not being with you Still feels a bit awkward We were always together I miss you so much Where are you? What are you doing? Are you well? Because you’re not next to me, lonely lonely day Can you hear it? Can you see it? My heart? I hope it reaches you I promised to come here As I tightly held your hand Maybe it’s because I’m alone But I’m thinking of you even more You don’t have to go Do you sometimes think of me? I see you every single day I’ll probably be waking up From your dream tomorrow morning as well I’m still… girl But not being with you Still feels a bit awkward We were always together I miss you so much Where are you? What are you doing? Are you well? Because you’re not next to me, lonely lonely day Can you hear it? Can you see it? My heart? I hope it reaches you This street I’m walking on all alone I’m so used to it but it’s no fun I’m still the same as before But I’m still so lazy without you So whatever I do, your empty spot feels too big I still fall asleep as I long for you Where are you? What are you doing? Are you well? Because you’re not next to me, lonely lonely day Can you hear it? Can you see it? My heart? I hope it reaches you |
나의 옛날이야기
Naui Yetnariyagi
“My Old Story” 꽃갈피 (Flower Bookmark) 2014.05.15 |
 |
| IU | Lyrics/작사: 조덕배 Composer/작곡: 조덕배 Arranger/편곡: 김제휘 |
| Romanization | Korean | Translation |
|---|---|---|
| sseulsseulhadeon geu golmogeul dangsineun gieokhasimnikka jigeumdo nan gieokhamnida saranghandan mal motago aetaeudeon geu naldeureul dangsineun algo isseossseumnikka cheol eobseotdeon jinan narui areumdapdeon geu bamdeureul ajikdo nan saranghamnida cheoreopdeon sarama geudaeneun naui modeun geoseul aseuryeo hana mujeonghan sarama sujubeoseo mal motaenna naega sirheo mal anhaenna jigeumdo nan al su eobseoyo i noraereul deutneundamyeon naegero wajuo geudaeyeo nan gidarimnida mujeonghan sarama i bamdo naui modeun geoseul aseuryeo hana cheol eopdeon sarama oneul bamdo naeil bamdo geurigo geu daeum bamdo yeongwonhi nan gidarimnida Doo wo wo oo do rudorudo Doo~ Dododoru Doo Rurururu~ Do rurururu Doo dorudoruduru |
쓸쓸하던 그 골목을 당신은 기억하십니까 지금도 난 기억합니다 사랑한단 말 못하고 애태우던 그 날들을 당신은 알고 있었습니까 철 없었던 지난 날의 아름답던 그 밤들을 아직도 난 사랑합니다 철없던 사람아 그대는 나의 모든 것을 앗으려 하나 무정한 사람아 수줍어서 말 못했나 내가 싫어 말 안했나 지금도 난 알 수 없어요 이 노래를 듣는다면 나에게로 와주오 그대여 난 기다립니다 무정한 사람아 이 밤도 나의 모든 것을 앗으려 하나 철 없던 사람아 오늘 밤도 내일 밤도 그리고 그 다음 밤도 영원히 난 기다립니다 Doo wo wo oo do rudorudo Doo~ Dododoru Doo Rurururu~ Do rurururu Doo dorudoruduru |
Do you remember that lonely alleyway? I still remember now The anxious days when I couldn’t tell you I loved you Did you know about that? The beautiful nights of the past when we were childish I am still in love You childish person You try to take all of me, you heartless person Were you too shy to say anything? Did you not like me? I still can’t figure it out If you hear this song, please come to me My dear, I’m waiting You heartless person This night tries to take all of me, you childish person Tonight, tomorrow night and the night after that I’ll wait forever Doo wo wo oo do rudorudo Doo~ Dododoru Doo Rurururu~ Do rurururu Doo dorudoruduru |
