Tuesday, June 10, 2014

Gummy(거미) _ I loved..have no regrets(사랑했으니..됐어) MV & lyrics


Lyrics (romanized & hangul)
 
그러려니 끄덕거릴 그런 일일뿐이야.
geureoryeoni kkeudeokgeoril geureon irilppuniya.
모두 내 맘 같진 않은 거니까 Uh uh
modu nae mam gatjin anheun geonikka Uh uh


이별 앞에 무너지는 내가 되지 않도록 너로 인해 잠시 멈춰 있었던 내 길을 다시 걸으면 돼
ibyeol ape muneojineun naega doeji antorok neoro inhae jamsi meomchwo isseotdeon nae gireul dasi georeumyeon dwae

어디에나 있을 수 있는 일
eodiena isseul su inneun il
이 순간도 누군가는 겪는 일
i sungando nugunganeun gyeokkneun il
온 힘을 다해 사랑했으니 됐어
on himeul dahae saranghaesseuni dwaesseo

다만 쉽게 믿기가 힘든 일
daman swipge mitgiga himdeun il
잠시 많은 눈물이 필요한 일
jamsi manheun nunmuri pillyohan il
꼭 쥐고 있었던 우리의 행복과 아픔들을 내려놓는 일
kkok jwigo isseotdeon uriui haengbokgwa apeumdeureul naeryeononneun il

헤어짐은 언제든지 있을 수 있는 일인 걸
heeojimeun eonjedeunji isseul su inneun irin geol
너의 미안함을 미워하는 건 바보짓이야
neoui mianhameul miwohaneun geon babojisiya
난 괜찮아
nan gwaenchanha

어디에나 있을 수 있는 일
eodiena isseul su inneun il
이 순간도 누군가는 겪는 일
i sungando nugunganeun gyeokkneun il
온 힘을 다해 사랑했으니 됐어
on himeul dahae saranghaesseuni dwaesseo

다만 쉽게 믿기가 힘든 일
daman swipge mitgiga himdeun il
잠시 많은 눈물이 필요한 일
jamsi manheun nunmuri pillyohan il
꼭 쥐고 있었던 우리의 행복과 아픔들을 내려놓는 일
kkok jwigo isseotdeon uriui haengbokgwa apeumdeureul naeryeononneun il

좋은 기억만 잘 떼어내어서 간직할 거야 모든 걸 잊긴 싫어
joheun gieongman jal tteeonaeeoseo ganjikhal geoya modeun geol itgin sirheo
이별도 사랑의 하나로 생각하면서 널 보낼게
ibyeoldo sarangui hanaro saenggakhamyeonseo neol bonaelge

어디에나 있을 수 있는 일 (그럴수 있는 일)
eodiena isseul su inneun il (geureolsu inneun il)
이 순간도 누군가는 겪는 일
i sungando nugunganeun gyeokkneun il
온 힘을 다해 사랑했으니 됐어
on himeul dahae saranghaesseuni dwaesseo

서로를 모조리 들이마시고
seororeul mojori deurimasigo
참지 못해 안녕을 내뱉었던
chamji motae annyeongeul naebaeteotdeon
긴 호흡과 같은 우리의 행복과 아픔들을 내려놓을 뿐
gin hoheupgwa gateun uriui haengbokgwa apeumdeureul naeryeonoheul ppun
내려놓을 뿐
naeryeonoheul ppun

0 comments:

Post a Comment