Saturday, July 5, 2014

AirPlane (에어플레인) - Back To The Future (백투더퓨쳐) MV & lyrics





에어플레인 - 백투더퓨쳐
Airplane -  Back to the Future

hangul

얼음 땡 처럼 멈춰있지 내 친구들보다 한 발 뒤쳐져있지
부모님은 나를 걱정해 그래 나도 걱정돼 하지만 움츠려 드는 건 제일 멍청해
그래서 당당하지 난 그대로 야 누가 뭐래도 살 거야 생긴 대로 막
어린아이처럼 노래하고 춤 춰 왜냐하면 I'm back to the future

크게 볼륨을 키워라 원하는 노래를 불러라
그 누가 뭐래도 난 그대로 그대로

Time goes back 시간이 지나고
모든 게 변해도 난 그대로 그대로
Time goes back 오늘이 지나고
세월이 흘러도 난 그대로 그대로 Time

차렷! 열중 쉬어! 선생님께 경례 (안녕하세요) 
가끔 그때가 생각 나면 참 어렸었다며 친구들과 웃곤 하지만 그때와 난 똑같어

여전한 건 주위의 걱정과 날 구속 하려 드는 현실이란 벽
하지만 난 어린아이처럼 노래하고 춤 춰
왜냐면 I'm back to the future

크게 볼륨을 키워라 원하는 노래를 불러라
그 누가 뭐래도 난 그대로 그대로

Time goes back 시간이 지나고
모든 게 변해도 난 그대로 그대로
Time goes back 오늘이 지나고
세월이 흘러도 난 그대로 그대로 Time

이제 모두 손을 머리 위로
Hands up in the air

Time goes back 시간이 지나고
모든 게 변해도 난 그대로 그대로
Time goes back 오늘이 지나고
세월이 흘러도 난 그대로 그대로 Time

romanization

eoreum ttaeng cheoreom meomchwoitji nae chingudeulboda han bal dwichyeojyeoitji
bumonimeun nareul geokjeonghae geurae nado geokjeongdwae hajiman umcheuryeo deuneun geon jeil meongcheonghae
geuraeseo dangdanghaji nan geudaero ya nuga mworaedo sal geoya saenggin daero mak
eorinaicheoreom noraehago chum chwo waenyahamyeon I'm back to the future

keuge bollyumeul kiwora wonhaneun noraereul bulleora
geu nuga mworaedo nan geudaero geudaero

Time goes back sigani jinago
modeun ge byeonhaedo nan geudaero geudaero
Time goes back oneuri jinago
sewori heulleodo nan geudaero geudaero Time

charyeot! yeoljung swieo! seonsaengnimkke gyeongnye (annyeonghaseyo) 
gakkeum geuttaega saenggak namyeon cham eoryeosseotdamyeo chingudeulgwa utgon hajiman geuttaewa nan ttokgateo

yeojeonhan geon juwiui geokjeonggwa nal gusok haryeo deuneun hyeonsiriran byeok
hajiman nan eorinaicheoreom noraehago chum chwo
waenyamyeon I'm back to the future

keuge bollyumeul kiwora wonhaneun noraereul bulleora
geu nuga mworaedo nan geudaero geudaero

Time goes back sigani jinago
modeun ge byeonhaedo nan geudaero geudaero
Time goes back oneuri jinago
sewori heulleodo nan geudaero geudaero Time

ije modu soneul meori wiro
Hands up in the air

Time goes back sigani jinago
modeun ge byeonhaedo nan geudaero geudaero
Time goes back oneuri jinago
sewori heulleodo nan geudaero geudaero Time

lyrics source:
hangul by music daum
romanization by lovemik

0 comments:

Post a Comment